توضیحات
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"علی سبزیان" با ادعای اینکه "محسن مخملباف" فیلم بعدی خود را می ...
Close-Up (1990)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"ترومن کاپوتی" در تحقیقات برای کتاب جدید خود،داستان قتل خانو� ...
زیرنویس چسپیده
Capote (2005)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم داستان زندگی «براندون تینا» (هیلاری سوانک)، نوجوانی ...
زیرنویس چسپیده
Boys Dont Cry (1999)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان تکان دهنده "مارک چوپر" جنایتکار افسانه ای را روای ...
Chopper (2000)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان زندگی "آلبرت پیرپوینت" معروفترین مامور اعدام بریتانی ...
Pierrepoint: The Last Hangman (2005)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
این فیلم که بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده است در مورد گرو� ...
Bully (2001)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس داستان واقعی قاتل سریالی "جفری داهمر" ساخته شده � ...
زیرنویس چسپیده
Dahmer (2002)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان زندگی "کارلتون لیج"، اوباشی که از دعوا در مسابقات فوتب ...
Rise of the Footsoldier: Part II (2015)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم «افسانه» حول رجی و رانی کری، دو رئیس جنایتکار دهه‌ی شصت ...
Legend (2015)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان عاشقانه ای که از زندگی هنرمندان دانمارکی "لیلی الب" و " ...
زیرنویس چسپیده
The Danish Girl (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام
خلاصه داستان
پس از آزادی مشروط از زندان،یک سارق تصمیم می گیرد زندگی ساده ا ...
Straight Time (1978)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ستاره سافتبال "لیزا" از تیم ملی بیرون گذاشته می شود.جورج" تاج ...
How Do You Know (2010)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان زندگی "فیونا" و مادرش در هشت قسمت روایت می شود."فیونا" � ...
Fiona (1998)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
از یک مامور سابق سی آی ای درخواست می شود تا یک تروریست را ناب� ...
The Contractor (2007)
ژانر
کمدی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی با اتومبیل شخصی را زیر گرفته و پا به فرار می گذارد اما پس � ...
Stuck (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زنی که دانشجوی ممتاز بوده، از شغل فعلی اش استعفا می دهد و به ج ...
The Lifeguard (2013)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
"آنتونی" و "کنی تیلور" بازیکنان تیم بسکتبال کالج بوده و "آنتون ...
The Sixth Man (1997)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی جوان و سرکش وارد دنیای بی رحم قاچاق هروئین شهر می شود تا خ ...
Blaze You Out (2013)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
وقتی وکیلی جوان در آپارتمان خود بهوش آمده و متوجه می شود جسد � ...
Blackout (2013)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در اواخر جنگ جهانی دوم، سربازان روسی با فشار آوردن به آلمان ش ...
Frankensteins Army (2013)