توضیحات
مدیر دوبلاژ: شراره حضرتی
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
مترجم: الیار روشن
گویندگان: سعید شیخ زاده، مهسا عرفانی، افشین زی‌نوری، کریم بیانی، شراره حضرتی، امیر منوچهری‌فر، منجبی فتح‌الهی، امیرعباس پیام، بهرام زاهدی، پویا فهیمی، خشایار شمشیرگران، تورج نصر، مستانه ریاحی، امیرصالح کسروی، رضا الماسی، بهروز علی‌محمدی، مریم شاهرودی، مهناز آبادیان، آرزو روشناس، مینا شجاع، سحر اطلسی، غلامرضا صادقی، رهبر نوربخش، مهدی امینی، حامد عزیزی، ساحل کریمی، سیما رستگاران، آبتین ممدوح، کوروش فهیمی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، امیربهرام کاویانپور
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان "اسکار"،پسری 22 ساله است که در صبح روز 31 دسامبر سال ...
زیرنویس چسپیده
Fruitvale Station (2013)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
لندن،سال 1949."جان کریستی" مردی میانسال است که به همراه همسرش "ا ...
10 Rillington Place (1971)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو دانشجوی حقوق که دارای خانواده های ثروتمندی هستند به جرم ق� ...
Compulsion (1959)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان یکی از رهبران انقلابی ونزوئلا "الیچ رامیرز" که به نام " ...
Carlos (2011)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان زندگی و مرگ "کرویستوفر والاس"،مردی که از بروکلین ...
زیرنویس چسپیده
Notorious (2009)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
ایالت میزورى ، نیمه ى دوم قرن نوزدهم . « جسى » ( پاور ) و « فرا� ...
Jesse James (1939)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره زندگی "جسی جیمز" است.دلال مواد مخدری که تب ...
Alpha Dog (2006)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
عضو جوان یکی از گروههای تبهکاری در زندان پس از آشنایی با یک م� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Jamesy Boy (2014)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
"کرت" برخلاف لهجه ایتالیایی خود ادعا می کند مردی انگلیسی است. ...
Roberto Succo (2001)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
فیلم داستان واقعی زندگی "مایکل آلیگ"، مردی که پس از صحبت در م� ...
Party Monster (2003)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
زن و شوهری تصمیم می گیرند آلودگی سمی شهر خود بیروت را ترک کنن� ...
Costa Brava, Lebanon (2021)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان مادری که ممکن است حضانت پسرش را به دلیل امتناع از درما ...
The Other Tom (2021)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
ابی یک مدیر اجرایی موفق است که به پاریس می رود و قصد دارد با ا� ...
Marry Go Round (2022)
ژانر
کمدی / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از یک اتفاق شرم آور در طول یک پخش زنده، جید مجبور می شود به ...
Caribbean Summer (2022)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این فیلم لیلی، متصدی موزه را دنبال می کند که نقاشی را کشف می ک ...
Loves Portrait (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام
خلاصه داستان
سرهی جراح اوکراینی در منطقه درگیری در شرق اوکراین توسط نیروه ...
Reflection (2021)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
اجرای زنده برای BTS و ARMY. ...
BTS Permission to Dance on Stage - Seoul: Live Viewing (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک کره سیاه اسرار آمیز در مدار مریخ کشف شده است. آشیل برای تحق ...
Deus (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
نگهبان سابق تانگ به دلیل دریافت رشوه زندانی می شود، در حالی ک ...
Breakout Brothers 3 (2022)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
1936. جولی پکت، یک دختر همخوان لندنی، همیشه از نظر مالی در مشکل ...
Julia Misbehaves (1948)