توضیحات
دوبله فارسی فیلم او را برگردانید
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
خانواده ای که وارث یک ثروت بزرگ است درمی یابد که طلسمی شیطانی ...
Village of Eight Gravestones (1977)
ژانر
کمدی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
سه سارق وارد خانه ای می شوند که توسط یک خواهر و برادر و کودکان ...
The People Under the Stairs (1991)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان این فیلم ۱۳ سال پس از اتفاقات نسخه اول فیلم به قوع می پ ...
زیرنویس چسپیده
Rings (2017)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زن و شوهری تازه ازدواج کرده سوار یک قطار میشوند اما پیش از حر� ...
The Alligator People (1959)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پلیس زن جوان که به دنبال یک قاتل سریالی و متجاوز است در همی ...
The Stendhal Syndrome (1996)
ژانر
فانتزی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
یک خبرنگار به صورت ناخواسته وارد سفری همراه با یک قاتل خون آش ...
The Night Flier (1997)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
الن الدا یک نوازنده پیانو است که در اولین کنسرتش با انتقادها ...
The Mephisto Waltz (1971)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از خودکشی یک کشیش و بیرون آمدن مُردگان از قبرهایشان، یک خب ...
The City of the Dead (1960)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
...
AfterDeath (2015)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
داستان در مورد مردی می باشد که می بایست با دخترش تنها زندگی ک� ...
The Blind King (2016)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
در یک مهمانی هنگ بریتانیا در هند مستعمره، بیوه کاپیتان اسکار ...
Conduct Unbecoming (1975)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان در یک اتاق تک نفره یک هتل قدیمی اتفاق می‌افتد و داستا� ...
The Piano Room (2013)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
عشق دیوانه وار. دو پزشک، یکی پیر و دیگری جوان، عاشق یک زن، ژول ...
Malady of Love (1987)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
«تیپ متفرقه» شبه نظامیان رومانیایی کمونیست و جنایات «متنوع» ...
Brigada Diverse intrã în actiune (1970)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در سال 1971 سه جنایتکار خرده پا رومانیایی از زندان آزاد می شوند ...
The Miscellaneous Brigade on the Watch (1971)
ژانر
درام
خلاصه داستان
در یک صبح روز هفته در حومه آرام آکرون، اوهایو، شهر از خواب بی� ...
The Ravine (2021)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
خانوادگی / مستند
خلاصه داستان
اعضای بازیگران همه فیلم‌های «هری پاتر» در یک برنامه ویژه گذ� ...
Harry Potter 20th Anniversary: Return to Hogwarts (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
ویل هورتون را دنبال می‌کند و فیلمنامه‌ای را قبل از مهلت شب ک ...
Days of Our Lives: A Very Salem Christmas (2021)
ژانر
اجتماعی / درام
خلاصه داستان
نزدیک عید است و همه مردم مشغول خانه تکانی و استقبال از سال نو ...
چهارشنبه سوری (1384)
ژانر
اجتماعی / درام
خلاصه داستان
در فیلم برف روی کاج ها زنی در مواجهه با یك اتفاق بزرگ در زندگی ...
برف روی کاج‌ها (1390)