توضیحات
دوبله فارسی فیلم او را برگردانید
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
…
مدیر دوبلاژ : شیدا گودرزی
مترجم : سیاوش شهبازی
گویندگان : مریم مقدم (سالی هاوکینز / لارا) ، احسان صمدیار (بیلی بارت / اندی) ، شیدا گودرزی (سورا وانگ / پاپیر) + (جوانا ورن فیلیپس / الیور) ، سعیده تهرانی (سالی آن آپتون / مددکار وندی) ، محمد ترکاشوند (استیون فیلیپس / پدر اندی) ، سحر عیسی زاد ، ریحان عسگری ، عاطفه صابرپور ، سیاوش سلطان آبادی
دوبله شده در استودیو فارسیص
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"جوانا میلز"، یک فروشنده سیار، کابوسهایی از قتلی که پانزده سا ...
The Return (2006)
ژانر
ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
"بوم" که پس از رابطه ای پنهانی باردار شده است، از طرف معشوق خو� ...
Art of the Devil (2004)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک امریکایی وقتی از خواب بیدار می شود در وسط جنگل است که آدم ر ...
Hangmans Game (2015)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی ناپدید میشود، شوهر او وارد یک فضای عجیب و غریب از سوالات � ...
The Strange Color of Your Bodys Tears (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک بازیگر میانسال قبل از خداحافظی از حرفه بازیگری تصمیم میگ� ...
زیرنویس چسپیده
A Serbian Film (2010)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
"جنی" در راه بازگشت به خانه برای دیدن پدرش، با روحی سه هزار سا� ...
Neverlake (2013)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان درباره زنی می باشد که در تلاش است تا برادرش را که به جر ...
زیرنویس چسپیده
Oculus (2013)
ژانر
جنایی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
وقتی نازیها با استفاده از برنامه رادیویی موج جدیدی از ترس و و ...
Sherlock Holmes and the Voice of Terror (1942)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
جهان در آستانه ی وقوع یک فاجعه هسته ای می باشد. یک محقق جوان ب� ...
The Unfolding (2016)
ژانر
درام / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
"سو-یئون" پس از مرگ صاحب یک گربه ایرانی درگیر او می شود. پس از ا ...
The Cat (2011)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد پسری 14 ساله است که درس هایی نه چندان عاقل� ...
Concrete Night (2013)
ژانر
جنایی
خلاصه داستان
مردی بنام "اِدی" که یک قمار باز به دام افتاده است، به تازگی زن� ...
The Avenue (2017)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
پرنده ملی" بازگوی اتفاقاتِ پشت صحنه سه افشگارِ ملی می باشد ، � ...
National Bird (2016)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک دردسرساز که مشکل ج.ن.س.ی بزرگی نیز دارد و به دنبال راهی برا� ...
Devil and Angel (2015)
ژانر
درام / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
ناتو دختری است که با دو دوست خیابانی اشنا شده که خواهر و براد� ...
Someone Else's Children (1958)
زیرنویس چسپیده
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک زن افسرده و دزد می باشد که یکی از هدف ه� ...
I Don't Feel at Home in This World Anymore (2017)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک روز پس از مرگ شهردار یک شهر کوچک در گرجستان،جسد او به باغ پ ...
Repentance (1984)
ژانر
درام / خانوادگی / عاشقانه
خلاصه داستان
زمانی که اونو یک پسربچه بود بازی بیس بال شیراتو را از تلویزیو ...
Yell for the Blue Sky (2016)
ژانر
کمدی / کوتاه
خلاصه داستان
المر(باستر کیتون) در یک تعمیرگاه ساعت کار میکند وعاشق یکی از � ...
Allez Oop (1934)
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
هنگامی که "دَنی"،با یک دختر بی گناه از جنوب لس آنجلس در تعطیلا ...
VooDoo (2017)