توضیحات
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی دوبله صدا و سیما
—
مدبر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابرداری و میکس : بهزاد توکلی
گوینده عنوان و تیتراژ : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان: بهروز علیمحمدی (شولو ماریدوئنا / جیمی ریس / سوسک آبی)، لادن سلطانپناه (سوزان ساراندون / ویکتوریا کورد)، شروین قطعه ای (جرج لوپز / رودی ریس)، مریم جلینی (برونا مارکزینی / جنی کورد)، شیلا آژیر (بلیسا اسکوبدو / میلاگرو ریس)، همت مومیوند (آدریانا بارازا / نانا ریس)، ابوالفضل شاهبهرامی (رائول مکس تروخیلو / کاراپاکس)، افشین زینوری (هاروی گیین/دکتر سانچز)، صنم نکواقبال (دامیان آلکازار / آلبرتو ریس)، آرزو روشناس (الپیدیا کاریو / روسیو ریس)، مریم رادپور، رضا الماسی، خشایار شمشیرگران، نسرین کوچکخانی، کوروش فهیمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان: افشین زینوری، رزیتا یاراحمدی ، همت مومیوند ، سارا جعفری، فریبا رمضانپور ، ابولفضل شاهبهرامی ، آزیتا یاراحمدی، علیرضا باشکندی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، فرزاد احمدی، سارا گرجی
—
مدبر دوبلاژ : سعید شیخ زاده
صدابرداری و میکس : بهزاد توکلی
گوینده عنوان و تیتراژ : ابوالفضل شاه بهرامی
گویندگان: بهروز علیمحمدی (شولو ماریدوئنا / جیمی ریس / سوسک آبی)، لادن سلطانپناه (سوزان ساراندون / ویکتوریا کورد)، شروین قطعه ای (جرج لوپز / رودی ریس)، مریم جلینی (برونا مارکزینی / جنی کورد)، شیلا آژیر (بلیسا اسکوبدو / میلاگرو ریس)، همت مومیوند (آدریانا بارازا / نانا ریس)، ابوالفضل شاهبهرامی (رائول مکس تروخیلو / کاراپاکس)، افشین زینوری (هاروی گیین/دکتر سانچز)، صنم نکواقبال (دامیان آلکازار / آلبرتو ریس)، آرزو روشناس (الپیدیا کاریو / روسیو ریس)، مریم رادپور، رضا الماسی، خشایار شمشیرگران، نسرین کوچکخانی، کوروش فهیمی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم سوسک آبی پخش از فیلیمو
مدیر دوبلاژ: علیرضا باشکندی
گویندگان: افشین زینوری، رزیتا یاراحمدی ، همت مومیوند ، سارا جعفری، فریبا رمضانپور ، ابولفضل شاهبهرامی ، آزیتا یاراحمدی، علیرضا باشکندی، علیرضا اوحدی، محمدرضا فصیحینیا، فرزاد احمدی، سارا گرجی
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران

skyvahid
سلام دوبله از دقیقه 9 مشکل دارد

skymedia
با درود نسخه بدون مشکل اپلود خواهد شد فقط بعد اصلاح صوت دوبله جدید دانلود کنید و اضافه ب زبان اصلی کنید

moha_leta
salam lotfan web dl ro bezarin

skymedia
با درود هنوز منتشر نشده است......
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
دختری که در دانشکده افسری توسط مافوق خود تحت آزار جسمی و روحی ...
The Most Dangerous Woman Alive (1988)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
یک پسر نوجوان به صورت اتفاقی دستگاهی را روشن می کند که سرعت ب� ...
زیرنویس چسپیده
Clockstoppers (2002)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / جنایی
خلاصه داستان
تعطیلات آغاز شده و خانواده ای جهت خوشگذرانی به منطقه ای که "ک� ...
Extortion (2017)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
وقتی به مقر مخفی پایگاه امداد و نجات جهانی حمله شده و همه اعض� ...
Thunderbirds (2004)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
نسل انسان ها تقریبا در حال انقراض است و بعد از سال ها بردگی بر ...
Battlefield Earth (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
پروفیون فرد ظالمی است که می خواهد با همدستی زن جسور فرمانروا ...
Dungeons & Dragons (2000)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
مدیر یک سازمان برای کمک های بین المللی به آفریقا (چارلیز ترون ...
زیرنویس چسپیده
The Last Face (2016)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
زاتویکی، ماساژ دهنده و شمشیرزن نابینا، رازی مخوف را در مورد � ...
The Tale of Zatoichi Continues (1962)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
سالها قبل گروه " زینت " گروهی بودهاند متشکل از تعدادی جوان ...
زیرنویس چسپیده
Zoom (2006)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هالک هوگان به یک تیم نخبگان نیروی دریایی انتخاب شده برای یک م ...
دوبله فارسی
Assault on Devil's Island (1997)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / زندگی نامه / تاریخی
خلاصه داستان
داستان در مورد 4 ستاره شناس مشهور آمریکایی که مناسبت 50 سال آش� ...
Star Men (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
آلوین و سیمیون و تئودور که به درخواست نامزد آلوین قرار است که ...
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان این فیلم درمورد دو نفر است که به صورت اتفاقی با یک دخت� ...
Our Grand Despair (2011)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
یک مرد به امید فراهم کردن صلح و آرامش برای خانواده اش با آنها ...
The Great Outdoors (1988)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
هنگامی که یک تصادف تراژدیک در اولین ماموریت فضانوردان در یکی ...
Astronaut: The Last Push (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند / زندگی نامه
خلاصه داستان
داستان فیلم به بررسی زندگی بحث برانگیز نویسنده ناهار برهنه و ...
Burroughs: The Movie (1983)
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مارس 2046. گروهي پژوهش گر موقع حفاري در يکي از پايگاه هاي موجود� ...
Doom (2005)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
"لوری" که راننده ی ترامواست شغل خود را از دست می دهد و پس از مد� ...
Drifting Clouds (1996)
ژانر
درام
خلاصه داستان
یک پسر عادی دبیرستانی در استونی تصمیم می گیرد در مقابل همکلا� ...
The Class (2007)
ژانر
مستند / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
در این فیلم وقایعی که از زمان اعلام جنگ توسط انگلستان و فرانس ...
Divide and Conquer (1943)