Loading...
دانلود فیلم
Black Bag 2025 ( کیف سیاه )
کیفیت : WEB DL 720p
کارگردان : Steven Soderbergh
زبان : انگلیسی
کشور سازنده : انگلستان
امتیاز : 6.8/10 از 40,000 رای
رده سنی :
خلاصه داستان :
خلاصه داستان: وقتی که مأمور اطلاعاتی، کاترین وودهاوس، به خیانت به کشور متهم می‌شود، همسرش - که او نیز یک مأمور افسانه‌ای است - با آزمون نهایی مواجه می‌شود: آیا باید به ازدواجش وفادار باشد، یا به کشورش؟
توضیحات
دوبله فارسی فیلم کیف سیاه

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : گروه جاوید
صدابردار : ساره نذیری
باند و میکس : سهیل‌ کرامتی
گوینده زمان و مکان : رضا آفتابی
گویندگان : فریبا رمضان‌ پور (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، منوچهر زنده‌ دل (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، مریم رادپور (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، کریم بیانی (تام برک / فردی اسمالز) ، نازنین یاری (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، خشایار شمشیرگران (رگی-ژان پیچ / جیمز استوکس) ، تورج مهرزادیان (پیرس برازنان / آرتور) ، رضا آفتابی (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، مهرداد بیگ‌محمدی (جوئل کالینز / متیو) ، زهرا سلیمی (امبیکا مد / آنجلا چایلدز) ، علی منانی (الکس ماگلیارو / آقای گرین) ، آزاده اکبری (کائه الکساندر / آنا کو) ، دانیال الیاسی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفی‌ زاده
گوینده زمان و مکان : محمد بهاریان
گویندگان : زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، شروین قطعه‌ ای (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، افسانه پوستی (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، علیرضا باشکندی (تام برک / فردی اسمالز) ، فریبا رمضان‌ پور (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، وحید منوچهری (رگه ژان پیج / جیمز استوکس) ، محمود قنبری (پیرس برازنان / آرتور) ، امیر منوچهری (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، محمد بهاریان (جوئل کالینز / متیو) ، سارا جواهری (امبیکا مد / چایلدز) ، سورنا حدادی (الکس ماگلیارو / آقای گرین) و نغمه عزیزی‌ پور
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو

عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : ابوالفضل شاه‌ بهرامی
گویندگان : شروین قطعه‌ ای (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، کتایون اعظمی (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، بهروز علیمحمدی (رگه ژان پیج / جیمز استوکس) ، مریم بنایی (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، همت مومیوند (پیرس برازنان / آرتور) ، مهسا عرفانی (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، پویا فهیمی (تام برک / فردی اسمالز) ، رضا الماسی (جوئل کالینز / متیو) ، نغمه عزیزی‌ پور (امبیکا مد / چایلدز) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، محمد علی جان‌ پناه (الکس ماگلیارو / آقای گرین)
دوبله شده در استودیو رنگین‌ کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
آلدرنی، انگلستان 1964. یک اپراتور تلفن در نهایت قطعه محوری یک د ...
دوبله فارسی
On the Line (2023)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که گروهی از نوجوانان جسدی را در یک کانال می یابند، واق ...
Hurricane Season (2023)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ناتاچا، یک والدین مجرد جوان که در یک فست فود کار می کند، برای ...
دوبله فارسی
Le prix du passage (2022)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان یک مرد مزاحم و صعود او به اوج فسادی است که پس از ورود ی� ...
زیرنویس چسپیده
The Courier (2024)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمانی که دخترش رابین پس از یک تصادف مرگبار به طور معجزه آسایی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Here After (2024)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک مدیر هنری تازه معرفی شده یک خانه مد معروف را دنبال می کند ک ...
The Successor (2023)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در تلاشی برای از بین بردن دولت مورد حمایت ارتش خود، چهار مرد � ...
دوبله فارسی
Hijack 93 (2024)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان عشقی غیرممکن بین یوسی، سرباز سابق ارتش اسرائیل، و دور ...
Paradise Cruise (2013)
ژانر
زندگی نامه / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بر اساس یک داستان واقعی آمریکایی، سرباز تنها زندگی جکسون هار ...
Lonesome Soldier (2023)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک افسر ارشد پلیس، پس از انتقال به یگان مبارزه با جرم، در حال ...
دوبله فارسی
Bastion 36 (2025)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن
خلاصه داستان
Mizuho Enomoto اولین بار در نقش Myst ، یکی از دو خواهر زیبای نینجا که ا ...
Ninja Vixens: Forbidden Paradise (1999)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
پسر 7 ساله ارنستو به چند دلیل افراد اطراف خود را فریب می دهد. ب ...
Les enfants (1985)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
کری میشل در هنگام سفر از کالیفرنیا به بنگور در جاده ای خلوت د� ...
The Devil's Ground (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در خیابان های تایلند، هنگامی که یک سرباز بدنام و کیک بوکسور ج ...
English Dogs (2020)
ژانر
درام
خلاصه داستان
غزه ، امروز عیسی شصت ساله ماهیگیر مخفیانه عاشق سیهام است ، زن ...
Gaza mon amour (2020)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دامدار در مرز آریزونا به عنوان مدافع بعید پسری مکزیکی تبد� ...
The Marksman (2021)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلمی کمدی ,عاشقانه درباره افرادی که در تدارک یک مراسم عروسی ...
Love, Weddings u0026 Other Disasters (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم داستان زندکی فردی لوپین را روایت می کند. او وارث مغر� ...
100% Wolf (2020)
ژانر
کمدی / خانوادگی / موسیقی
خلاصه داستان
Big Bird وقتی اسکار به او می گوید نگران است که اگر بابانوئل نتوان ...
Christmas Eve on Sesame Street (1978)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مرد معلول با پسری نامعتبر ، چنان حریص است که همسرش را مجبو� ...
Shi mian mai fu (1989)