Loading...
دانلود فیلم
Black Bag 2025 ( کیف سیاه )
کیفیت : WEB DL 720p
کارگردان : Steven Soderbergh
زبان : انگلیسی
کشور سازنده : انگلستان
امتیاز : 6.8/10 از 40,000 رای
رده سنی :
خلاصه داستان :
خلاصه داستان: وقتی که مأمور اطلاعاتی، کاترین وودهاوس، به خیانت به کشور متهم می‌شود، همسرش - که او نیز یک مأمور افسانه‌ای است - با آزمون نهایی مواجه می‌شود: آیا باید به ازدواجش وفادار باشد، یا به کشورش؟
توضیحات
دوبله فارسی فیلم کیف سیاه

آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.

عوامل دوبله نماوا (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : گروه جاوید
صدابردار : ساره نذیری
باند و میکس : سهیل‌ کرامتی
گوینده زمان و مکان : رضا آفتابی
گویندگان : فریبا رمضان‌ پور (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، منوچهر زنده‌ دل (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، مریم رادپور (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، کریم بیانی (تام برک / فردی اسمالز) ، نازنین یاری (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، خشایار شمشیرگران (رگی-ژان پیچ / جیمز استوکس) ، تورج مهرزادیان (پیرس برازنان / آرتور) ، رضا آفتابی (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، مهرداد بیگ‌محمدی (جوئل کالینز / متیو) ، زهرا سلیمی (امبیکا مد / آنجلا چایلدز) ، علی منانی (الکس ماگلیارو / آقای گرین) ، آزاده اکبری (کائه الکساندر / آنا کو) ، دانیال الیاسی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا

عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : وحید منوچهری
صدابردار و باند و میکس : محمد مصطفی‌ زاده
گوینده زمان و مکان : محمد بهاریان
گویندگان : زهره شکوفنده (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، شروین قطعه‌ ای (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، افسانه پوستی (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، علیرضا باشکندی (تام برک / فردی اسمالز) ، فریبا رمضان‌ پور (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، وحید منوچهری (رگه ژان پیج / جیمز استوکس) ، محمود قنبری (پیرس برازنان / آرتور) ، امیر منوچهری (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، محمد بهاریان (جوئل کالینز / متیو) ، سارا جواهری (امبیکا مد / چایلدز) ، سورنا حدادی (الکس ماگلیارو / آقای گرین) و نغمه عزیزی‌ پور
دوبله شده در استودیو ساندفیلم
پخش از فیلیمو

عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله سوم)
مدیر دوبلاژ : مهسا عرفانی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان، زمان و مکان : ابوالفضل شاه‌ بهرامی
گویندگان : شروین قطعه‌ ای (مایکل فاسبندر / جرج وودهاوس) ، کتایون اعظمی (کیت بلانشت / کاترین سنت ژان) ، بهروز علیمحمدی (رگه ژان پیج / جیمز استوکس) ، مریم بنایی (نائومی هریس / دکتر زویی وان) ، همت مومیوند (پیرس برازنان / آرتور) ، مهسا عرفانی (ماریسا آبلا / کلاریسا دوبوز) ، پویا فهیمی (تام برک / فردی اسمالز) ، رضا الماسی (جوئل کالینز / متیو) ، نغمه عزیزی‌ پور (امبیکا مد / چایلدز) ، ابوالفضل شاه‌ بهرامی (گوستاو اسکاشگورد / میچم) ، محمد علی جان‌ پناه (الکس ماگلیارو / آقای گرین)
دوبله شده در استودیو رنگین‌ کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
ارسال نظر
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ویرا یک اسلحه را از یک اسلحه خانه می دزدد، غافل از اینکه ارجا� ...
Tufang (2023)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پرستار مهربان سعی می کند راز آسیب یک بیمار را کشف کند. او ن� ...
زیرنویس چسپیده
Locked In (2023)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
دو مرد به قصد اجرای عدالت وحشیانه خود، جنایتکاری را می رباین� ...
The Cost (2022)
ژانر
جنایی / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
بازیگر جوانی از بازیگری فیلم‌های بزرگسالان استعفا داده به د ...
Villa Captive (2011)
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه تغییرات شدید آب و هوا زمین های کشاورزی را خراب کر� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Foe (2023)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در چشم انداز تاریک دلتای می سی سی پی، یک مبارز قفس بند برهنه ب ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Rumble Through the Dark (2023)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک دیپلمات جوان وظیفه حمل پول را برای نجات یک دیپلمات ربوده ش ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Ransomed (2023)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان پیل جو، یک بیمارمبتلا به آلزایمر در 80 سالگی خود که تما ...
Remember (2022)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
رالفی که در مورد بارداری دوست دخترش دچار تعارض است، وقتی با خ ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Manodrome (2023)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جوان روشنفکر دانشجوی حقوق که از شغل امیدوارکننده خود برای ...
Paulina (2015)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / موسیقی / موزیکال
خلاصه داستان
در روزی که جنگ جهانی دوم پایان یافت،"جیمی" موسیقیدانی خودخوا� ...
New York, New York (1977)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم در دهه 1930 و درباره اولین ملاقات بین "موسولینی" و "هیتلر" ا ...
A Special Day (1977)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
محتوای فیلم، مجموعه ای نامرتبط از طنزهای سریالی و هجویات هتا ...
The Kentucky Fried Movie (1977)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
«روی تاکر» (هاکمن) که به‌خاطر قتل شوهر محبوبه‌اش، «ایلای» (ب ...
The Domino Principle (1977)
دوبله فارسی
ژانر
درام
خلاصه داستان
در سال 1976 زنی جوان در کراکوف لهستان فیلمی درباره زندگی "بیرکو ...
Man of Marble (1977)
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
گروه یاران خونین برای اینکه بتوانند بر سایر قبایل حکمرانی کن ...
Jian hua yan yu jiang nan (1977)
ژانر
اکشن / درام / جنگی
خلاصه داستان
در خلال جنگ جهانی اول، تعداد تلفات خلبانانِ تازه کار سپاه پر� ...
Aces High (1976)
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی روشن بین، پس از دیدن تصاویری عجیب، دیوار خانه همسر خود را ...
The Psychic (1977)
ژانر
ماجراجویی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
سرگرد "بن مک براید" ماموریتی را برای پیدا کردن دوستش که سالها ...
The People That Time Forgot (1977)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
"سندباد" دریانورد، برای در راه بردن یک شاهزاده نفرین شده به ی� ...
Sinbad and the Eye of the Tiger (1977)