توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیتل جوس بیتل جوس
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان : تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتل جوس) ، ژرژ پطروسی (ویلیم دفو / ولف جکسون) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، نازنین یاری (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مینا قیاس پور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، رضا آفتابی (جاستین ثرو / روری) ، سعید شیخ زاده (آرتور کونتی / جرمی) ، تورج نصر (دنی دویتو / سرایدار) ، لادن سلطان پناه (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، پویا فهیمی (برن گورمن / پدر دیمین) ، ارسلان جولایی (نیک کلینگتون / باب) + (جفری جونز چارلز دیتز) ، آزاده اکبری (ربکا اومارا / جودی) + (جین لینی / مادر جرمی) ، سعید میری (جیمز فیشر / کارآگاه) ، دانیال الیاسی (سانتیاگو کاباررا / ریچارد) ، نغمه عزیزی پور ، مریم شاهرودی ، نسرین کوچک خانی ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
پخش از گپ فیلم (صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : حمیدرضا قمی
صدابردار : احمد کاظمیان
گویندگان : ژرژ پطروسی (مایکل کیتون / بیتل جویس) ، همت مومیوند (ویلم دفو / ولف جکسون) ، زویا خلیلآذر (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، فرانک رفیعیطاری (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، فریبا رمضانپور (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مریم رادپور (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، نغمه عزیزیپور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، پارسا کجوری (جاستین ثرو / روری) ، سعید داننده (برن گورمن / پدر دیمین) جواد پزشکیان (دنی دویتو / سرایدار) + (نیک کلینگتون / باب) ، مهرداد بیگمحمدی (آرتور کونتی / جرمی) ، مریم اعتضادی (پارک اسکلایلر / جین باترفیلد جونیور) ، فاطمه صبا ، محسن بهرامی ، سعید میری ، سورنا حدادی ، همایون میرعبداللهی ، شیرین روستایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان : تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتل جوس) ، ژرژ پطروسی (ویلیم دفو / ولف جکسون) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، نازنین یاری (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مینا قیاس پور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، رضا آفتابی (جاستین ثرو / روری) ، سعید شیخ زاده (آرتور کونتی / جرمی) ، تورج نصر (دنی دویتو / سرایدار) ، لادن سلطان پناه (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، پویا فهیمی (برن گورمن / پدر دیمین) ، ارسلان جولایی (نیک کلینگتون / باب) + (جفری جونز چارلز دیتز) ، آزاده اکبری (ربکا اومارا / جودی) + (جین لینی / مادر جرمی) ، سعید میری (جیمز فیشر / کارآگاه) ، دانیال الیاسی (سانتیاگو کاباررا / ریچارد) ، نغمه عزیزی پور ، مریم شاهرودی ، نسرین کوچک خانی ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
پخش از گپ فیلم (صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : حمیدرضا قمی
صدابردار : احمد کاظمیان
گویندگان : ژرژ پطروسی (مایکل کیتون / بیتل جویس) ، همت مومیوند (ویلم دفو / ولف جکسون) ، زویا خلیلآذر (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، فرانک رفیعیطاری (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، فریبا رمضانپور (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مریم رادپور (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، نغمه عزیزیپور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، پارسا کجوری (جاستین ثرو / روری) ، سعید داننده (برن گورمن / پدر دیمین) جواد پزشکیان (دنی دویتو / سرایدار) + (نیک کلینگتون / باب) ، مهرداد بیگمحمدی (آرتور کونتی / جرمی) ، مریم اعتضادی (پارک اسکلایلر / جین باترفیلد جونیور) ، فاطمه صبا ، محسن بهرامی ، سعید میری ، سورنا حدادی ، همایون میرعبداللهی ، شیرین روستایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی دو و گروهش به یکی از مرموزترین مکان های جهان - مثلث افس ...
دوبله فارسی
Scooby-Doo! Pirates Ahoy! (2006)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
وقتی یک پسر جوان فهرست آرزوهای کریسمس خود را با یک اشتباه امل ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Dear Santa (2024)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
یک پدر و دختر به نام های رایلی و الیوت با ماشین خود به یک اسب ت ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Death of a Unicorn (2025)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
در فیلم هفت قبرستان Seven Cemeteries 2024 مردی به نام براوو (با بازی دن� ...
دوبله فارسی
Seven Cemeteries (2024)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
سه زن در آپارتمانی در مارسی گرفتار موج گرمای شدیدی میشوند. � ...
زیرنویس چسپیده
The Balconettes (2024)
ژانر
کمدی / فانتزی / خانوادگی
خلاصه داستان
ما مفت به دست نیاوردیم که مفت از دست بدیم... ...
مفت بر (1403)
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
...
Perdida (2023)
ژانر
کمدی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در یک روز سرد زمستانی، یک مسافرخانه واقع در کوهستان گرفتار ی� ...
زیرنویس چسپیده
River (2023)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
(اسکوبی دوو) و دوستانش به سفری به شهر آتلانتیک می روند، اما در ...
زیرنویس چسپیده
Big Top Scooby-Doo! (2012)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
این فیلم در ادامه دو قسمت قبلی خود ساخته شده است . آلیس به یک م ...
Resident Evil: Extinction (2007)
ژانر
درام / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک نابغه ای خحالتی توسط دانشگاه سابق خود برای طراحی یک نرم ا� ...
Eva (2011)
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
اعضای یک خانواده ی مرموز بعد از مدتها به همراه دوستانشان در � ...
Night Wolf (2010)
ژانر
معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زمین غیر قابل سکونت شده و اپیدمی در آن شیوع پیدا کرده است ، لو ...
Cargo (2009)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
رابطه بین دو زوج متفاوت، زمانی که مرد زوج اول، زن زوج دیگر را ...
Closer (2004)
زیرنویس چسپیده
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان فیلم در سال ۱۸۱۸ در لندن اتفاق می افتد.جایی که جان کیت ...
Bright Star (2009)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم باشگاه کتاب خوانی “جین آستن” داستان گروه کوچکی از زنان ...
The Jane Austen Book Club (2007)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
“بک” یک تعقیب گر است که عشق اصلی او باز کردن یک رستوران است . ...
The Rundown (2003)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان این فیلم در مورد زنی است که در شب ازدواجش بر اثر اتفاق� ...
Beyond Borders (2003)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مردی که در یک سرقت بردارش را از دست داده است برای انتقام از خو ...
Faster (2010)