توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیتل جوس بیتل جوس
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان : تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتل جوس) ، ژرژ پطروسی (ویلیم دفو / ولف جکسون) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، نازنین یاری (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مینا قیاس پور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، رضا آفتابی (جاستین ثرو / روری) ، سعید شیخ زاده (آرتور کونتی / جرمی) ، تورج نصر (دنی دویتو / سرایدار) ، لادن سلطان پناه (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، پویا فهیمی (برن گورمن / پدر دیمین) ، ارسلان جولایی (نیک کلینگتون / باب) + (جفری جونز چارلز دیتز) ، آزاده اکبری (ربکا اومارا / جودی) + (جین لینی / مادر جرمی) ، سعید میری (جیمز فیشر / کارآگاه) ، دانیال الیاسی (سانتیاگو کاباررا / ریچارد) ، نغمه عزیزی پور ، مریم شاهرودی ، نسرین کوچک خانی ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
پخش از گپ فیلم (صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : حمیدرضا قمی
صدابردار : احمد کاظمیان
گویندگان : ژرژ پطروسی (مایکل کیتون / بیتل جویس) ، همت مومیوند (ویلم دفو / ولف جکسون) ، زویا خلیلآذر (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، فرانک رفیعیطاری (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، فریبا رمضانپور (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مریم رادپور (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، نغمه عزیزیپور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، پارسا کجوری (جاستین ثرو / روری) ، سعید داننده (برن گورمن / پدر دیمین) جواد پزشکیان (دنی دویتو / سرایدار) + (نیک کلینگتون / باب) ، مهرداد بیگمحمدی (آرتور کونتی / جرمی) ، مریم اعتضادی (پارک اسکلایلر / جین باترفیلد جونیور) ، فاطمه صبا ، محسن بهرامی ، سعید میری ، سورنا حدادی ، همایون میرعبداللهی ، شیرین روستایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله نماوا اضافه شد.
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : علی اکبر طیبی جاوید
صدابردار : ساره نذیری
گویندگان : تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتل جوس) ، ژرژ پطروسی (ویلیم دفو / ولف جکسون) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، نازنین یاری (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مینا قیاس پور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، رضا آفتابی (جاستین ثرو / روری) ، سعید شیخ زاده (آرتور کونتی / جرمی) ، تورج نصر (دنی دویتو / سرایدار) ، لادن سلطان پناه (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، پویا فهیمی (برن گورمن / پدر دیمین) ، ارسلان جولایی (نیک کلینگتون / باب) + (جفری جونز چارلز دیتز) ، آزاده اکبری (ربکا اومارا / جودی) + (جین لینی / مادر جرمی) ، سعید میری (جیمز فیشر / کارآگاه) ، دانیال الیاسی (سانتیاگو کاباررا / ریچارد) ، نغمه عزیزی پور ، مریم شاهرودی ، نسرین کوچک خانی ، مهرداد بیگ محمدی
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
…
پخش از گپ فیلم (صوت جداگانه)
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : حمیدرضا قمی
صدابردار : احمد کاظمیان
گویندگان : ژرژ پطروسی (مایکل کیتون / بیتل جویس) ، همت مومیوند (ویلم دفو / ولف جکسون) ، زویا خلیلآذر (کاترین اوهارا / دیلیا دیتز) ، فرانک رفیعیطاری (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، فریبا رمضانپور (مونیکا بلوچی / دلورس) ، مریم رادپور (ایمی ناتال / جین باترفیلد) ، نغمه عزیزیپور (جنا اورتگا / آسترید دیتز) ، پارسا کجوری (جاستین ثرو / روری) ، سعید داننده (برن گورمن / پدر دیمین) جواد پزشکیان (دنی دویتو / سرایدار) + (نیک کلینگتون / باب) ، مهرداد بیگمحمدی (آرتور کونتی / جرمی) ، مریم اعتضادی (پارک اسکلایلر / جین باترفیلد جونیور) ، فاطمه صبا ، محسن بهرامی ، سعید میری ، سورنا حدادی ، همایون میرعبداللهی ، شیرین روستایی
دوبله شده در استودیو سکوت
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / فانتزی / موزیکال
خلاصه داستان
فیلم داستان "هارپر"، یکی از بهترین رقاصان برادوی است.اما آسیب ...
Lovestruck: The Musical (2013)
ژانر
اکشن / کمدی / فانتزی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان در یک مدرسه شبانهروزی برجسته و ممتاز رخ میدهد که ش� ...
دوبله فارسی
Slaughterhouse Rulez (2018)
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
آتوسکا کاگومی یک آینه ی جادویی دارد که به وسیله ی آن میتواند � ...
Akko's Secret (2012)
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم داستان چهار بزرگسال است که در جنگل به اذیت و آزار دیگران ...
Fishing Naked (2015)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
داستان یک مرد که هرکس را گاز بگیرد، تبدیل به حیوان می شود. ...
زیرنویس چسپیده
Bhediya (2022)
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
لیزا پرستاری است که زندگی معمولی و غم انگیزی دارد. تنها همدمش ...
Liza the Fox-Fairy (2015)
ژانر
کمدی / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
خانواده ای آمریکایی برای یک سفر تفریحی تجاری به پاریس سفر می ...
زیرنویس چسپیده
Midnight in Paris (2011)
ژانر
انیمیشن / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
گروه به سفرش ادامه میدهد. مادلین خواهر کوچک ولما که در آکادمی ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Scooby-Doo! Abracadabra-Doo (2010)
ژانر
کمدی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
سه زن تنها که در دهکده ای زیبا زندگی می کنند، با پیدا شدن مرد� ...
The Witches of Eastwick (1987)
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی / خانوادگی / فانتزی / معمایی
خلاصه داستان
عضو کمپانی کشف اسرار به سرتاسر دنیا سفر می کند تا بتواند یک س� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Scooby-Doo and the Samurai Sword (2009)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / جنایی
خلاصه داستان
ده قدم ساده به نشان می دهد چگونه می تواند از مواد مخدر پول در � ...
How to Make Money Selling Drugs (2012)
ژانر
مستند / ماجراجویی
خلاصه داستان
اقتصاد آمریکا دچار مشکلات زیادی از جمله فساد شده است در این ب ...
Craigslist Joe (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پیک موتوری در منهتن بسته ای را تحویل می گیرد که توجه یک پلیس ف ...
Premium Rush (2012)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
بازرس پلیس "امیلین" به همراه دوست راننده تاکسی خود "دنیل" بازگ ...
Taxi 2 (2000)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
چهار روز قبل از کریسمس، الیزابت آتن یک پیام صوتی از یک شماره � ...
Time for Him to Come Home for Christmas (2022)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان در مورد ویالونیست جوانی است که تحت فشارهای شدید پدر پ� ...
Parallel Chords (2018)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
مستندی دربارهی مصائبِ مهاجرانِ مکزیکی در مرزِ آمریکا. ...
From the Other Side (2002)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / عاشقانه
خلاصه داستان
داستانی حماسی، محسور کننده و عجیب در مورد عشقی که بین دو خط ز� ...
The Lovers (2015)
ژانر
درام / کمدی
خلاصه داستان
دختر جوانی از گمنامی در شهری کوچک فرار کرده و وارد دنیای مجل� ...
Stardom (2000)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم روایت جدیدی از نسل کشی کشور رواندا را از دید زنی به عنوا� ...
The Day God Walked Away (2009)