توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیتل جوس
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : محمود گودرزی
صدابردار : شادی کیا
باند : علی مطمئن زاده
میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : سعید مظفری (الک بالدوین / آدام میتلند) ، نگین کیانفر (جینا دیویس / باربارا میتلند) ، تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتلجوس) ، رضا آفتابی (جفری جونز / چارلز دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دِلیا دیتز) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، میرطاهر مظلومی (گلن شَدیکس / اوتو) ، مینا شجاع (سیلویا سیدنی / جونو) ، حمیدرضا رضایی معینی (رابرت گوله / مَکسی دین) ، صنم نکواقبال (آنی مکاِنرو / جِیْن باتِرفیلد) + (ماری چیتِم / سارا دین) ، مهرخ افضلی (سوزان کِلِرمَن / گرِیْس) ، مریم جلینی (اَدِل لوتز / بِریل) + (پاتریس مارتینز / دوشیزه آرژانتین – مسئول پذیرش جهان پس از مرگ) + (ریچل میتِلمَن / جِیْن کوچولو) ، مهدی امینی (دیک کَویت / برنارد) + (سیمی بو / نظافتچی جهان پس از مرگ) + (تونی کاکس / واعظ) + (جِیْ. جِیْ ساندِرز / کارگر اثاثکشی) ، مجتبی فتح الهی (داگلاس تِرنِر / مرده سیگاری) + (مارک اِتلینگِر / کارگر اثاثکشی) + (گری جاکیمسِن / اولین بازیکن احمق راگبی که از جونو سؤال کرد) + (دواِیْن دِیْویس (کیف دی) / بازیکن خیلی احمق راگبی) ، معصومه ریاحی (جودی اِم. دورِند / گوینده جهان پس از مرگ (فقط صدا)) ، مجید صیادی (هوگو استَنجِر / بیلِ پیر) + (باب پِتِرسِن / دومین بازیکن احمق راگبی که از جونو سؤال کرد) ، میسا مولوی (موریس پِیْج / اِرنی) + (کارمن فیلپی / نامهرسان جهان پس از مرگ)
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا
…
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : محمود گودرزی
صدابردار : شادی کیا
باند : علی مطمئن زاده
میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : سعید مظفری (الک بالدوین / آدام میتلند) ، نگین کیانفر (جینا دیویس / باربارا میتلند) ، تورج مهرزادیان (مایکل کیتون / بیتلجوس) ، رضا آفتابی (جفری جونز / چارلز دیتز) ، کتایون اعظمی (کاترین اوهارا / دِلیا دیتز) ، مینو غزنوی (وینونا رایدر / لیدیا دیتز) ، میرطاهر مظلومی (گلن شَدیکس / اوتو) ، مینا شجاع (سیلویا سیدنی / جونو) ، حمیدرضا رضایی معینی (رابرت گوله / مَکسی دین) ، صنم نکواقبال (آنی مکاِنرو / جِیْن باتِرفیلد) + (ماری چیتِم / سارا دین) ، مهرخ افضلی (سوزان کِلِرمَن / گرِیْس) ، مریم جلینی (اَدِل لوتز / بِریل) + (پاتریس مارتینز / دوشیزه آرژانتین – مسئول پذیرش جهان پس از مرگ) + (ریچل میتِلمَن / جِیْن کوچولو) ، مهدی امینی (دیک کَویت / برنارد) + (سیمی بو / نظافتچی جهان پس از مرگ) + (تونی کاکس / واعظ) + (جِیْ. جِیْ ساندِرز / کارگر اثاثکشی) ، مجتبی فتح الهی (داگلاس تِرنِر / مرده سیگاری) + (مارک اِتلینگِر / کارگر اثاثکشی) + (گری جاکیمسِن / اولین بازیکن احمق راگبی که از جونو سؤال کرد) + (دواِیْن دِیْویس (کیف دی) / بازیکن خیلی احمق راگبی) ، معصومه ریاحی (جودی اِم. دورِند / گوینده جهان پس از مرگ (فقط صدا)) ، مجید صیادی (هوگو استَنجِر / بیلِ پیر) + (باب پِتِرسِن / دومین بازیکن احمق راگبی که از جونو سؤال کرد) ، میسا مولوی (موریس پِیْج / اِرنی) + (کارمن فیلپی / نامهرسان جهان پس از مرگ)
دوبله شده در استودیو کوالیما
پخش از نماوا
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
تمثیلی سست کتاب مقدس با بازیگر افسانه ای-هنرمند-موسیقیدان زو ...
The Virgin's Bed (1969)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
انیمیشن رویاسازها (Dreambuilders) مینا که دارای قدرت خارق العاده ای ...
دوبله فارسی
Drømmebyggerne (2020)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
انیمیشنی کوتاه که داستان بو پیپ و بره هایش، بعد ناپدید شدن او ...
Lamp Life (2020)
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی / موزیکال
خلاصه داستان
در بیست و یکمین سالگرد تولدش , شاهزاده به دنبال زنی برای ازدو� ...
Fairy Tales (1978)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
زنی که کارمند کارخانهی پرورش ماهی است به ناگهان با موجودی م ...
Underwater Love (2011)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی / معمایی / عاشقانه
خلاصه داستان
وقتی کتی ، یک زن معمولی با پاکو ، یک مرد معمولی آشنا می شود ، ی ...
Ricky (2009)
ژانر
انیمیشن / اکشن / کمدی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زمانی که یک تهدید دنیای مارول را در خطر قرار میدهد ، گروهی ا ...
دوبله فارسی
Marvel Rising: Secret Warriors (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم داستان زندکی فردی لوپین را روایت می کند. او وارث مغر� ...
100% Wolf (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
جولیوس سزار امپراطور روم گروهی از گالهای غیرقابل انکار را به ...
Les 12 travaux du0027Astérix (1976)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
دورید به طور تصادفی توسط منهیری که توسط اوبلیکس پرتاب می شود ...
Astérix et le coup du menhir (1989)
در دیگر ژانر ها
ژانر
مستند / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
تکامل نازیها از یهودستیزی قاتل به اردوگاههای مرگ سازمان� ...
How the Holocaust Began (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
ساموئل، مردی که در کوه های آلپ ایتالیا زندگی می کند، تصمیم می ...
White Paradise (2022)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
سفر یک موبایل از طریق دستهای مختلف، نمایانگر اجمالی از داس� ...
Mayapetika (2023)
ژانر
درام
خلاصه داستان
گاهی اوقات دنیا پر از چیزهایی است که ما نمی توانیم درک کنیم. [� ...
Ashkan, the Charmed Ring and Other Stories (2008)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
زنی در اواخر سی سالگی که با یک معمار در سئول ازدواج کرده است، ...
An Affair (1998)
ژانر
جنایی
خلاصه داستان
وست و غاز را دنبال می کند، همانطور که آنها شروع به حرکت در زنج ...
Hustle 3 (2023)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که مادر یک خانواده قاتل بیمار می شود، سه فرزند و دوست � ...
Murder Syndicate (2023)
ژانر
علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در سال 2057، یک مدیر عامل حریص کنترل زمین را به دست می گیرد و نج� ...
The Stratum (2023)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
زندگی و حرفه جنجالی رودی جولیانی را دنبال می کند. ...
Untitled Rudy Giuliani Documentary (2022)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / درام
خلاصه داستان
به یک تیم عملیات ویژه به سرپرستی خلبانان زبده دستور داده شده ...
Born to Fly (2023)