توضیحات
دوبله فارسی فیلم بعد از یانگ دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دانشمند تحقیقات یک دانشگاه که در آستانه از دست دادن بودجه ما� ...
96 Souls (2016)
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم داستان نابودی یک نیروگاه هسته ای در آلمان و زوجی نوجوان ...
The Cloud (2006)
ژانر
درام / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم داستان سه دوست است که کارشان فیلمبرداری از مکان های ...
Chronicle (2012)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در مورد دو امدادگر در نیواورلئان است که پس از آن که آن ها با ی� ...
دوبله فارسی
Synchronic (2019)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک گروه برنامه ریزی میکنند تا دانشمندی را به قتل برسانند که س ...
Hands of Steel (1986)
ژانر
کمدی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستانی در مورد یک شرکت و یک پزشک که بر روند تناسخ نظارت می کن ...
Chariot (2022)
ژانر
درام / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
شوهرِ یک زن رو به مرگ قبول میکند تا همسرش را در برنامه‌ی جدید ...
Amelia 2.0 (2017)
ژانر
درام / عاشقانه / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم علمی-تخیلی عاشقانه مستقل WITHOUT WARD در آینده ای اتفاق می اف� ...
Without Ward (2016)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
اسلحه نهایی که قرار بود برای نوع بشر ایمن باشد، عوارض جانبی ج ...
Frankenstein Unbound (1990)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
بعد از ناپدید شدن یک دانشمند در سفر کاری اش ، پسرش تصمیم می گی ...
I'll Follow You Down (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / ترسناک / معمایی
خلاصه داستان
در حالیکه به همراه نامزد خود در کشور سفر می کند،"هلن" در کلینی ...
The Clinic (2010)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ترسناک
خلاصه داستان
وحشت به راهروهای سیمانی یک مجتمع آپارتمانی نفرین شده در حومه ...
Venus (2022)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
به نظر می رسد همه چیز در رابطه پایدار ماری و رافا خوب پیش می ر� ...
The Next Door (2023)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
این بار ژیژو به دنبال پیدا کردن بچه هایش می رود و در بین راه ب� ...
The Gods Must Be Crazy II (1989)
ژانر
کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
یک نوجوان پس از طلاق والدینش و جذاب نبودن زادگاهش، بر روی یک � ...
Status Update (2018)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
اواخر قرن شانزدهم.
یک سرخپوست اهلی و یک زن نجیب اسپانیایی بر� ...
The Load (2016)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
"بادی هاچینز" یک آدم معمولی هست که به بهترین نحو ممکن از همسر � ...
Buddy Hutchins (2015)
ژانر
درام / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک پیرمرد روانی در شب ها در خیابان گشت زده و افراد گمراه و سرگ ...
Soul (2013)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
انیمیشن / کوتاه / ماجراجویی
خلاصه داستان
السا و کریستوف تدارکات ویژه ای برای تولد آنا دیده اند تا بهتر ...
Frozen Fever (2015)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
در سال 2008، دو دوست، خود را در نوار غزه، یکی از خطرناک ترین مکا ...
The War Around Us (2014)