توضیحات
دوبله فارسی فیلم بعد از یانگ دوبله صدا و سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
—
مدیر دوبلاژ: افشین زینوری
مترجم: شهروز ولی
صدابردار: مهدی پاینده
گوینده عناوین: بهمن هاشمی
گویندگان: افشین زینوری (کالین فارل)، سیما رستگاران (جودی ترنر اسمیت)، منوچهر زنده‌دل، همت مومیوند، رضا آفتابی، زویا خلیل‌آذر، سعید شیخ‌زاده، ناهید امیریان، رزیتا یاراحمدی، مهوش افشاری، امیر منوچهری، لادن سلطان‌پناه، مونا خجسته
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
فیلم در آینده ای نه چندان دور رخ می دهد. جایی که کمبود منابع غ� ...
Advantageous (2015)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
دانشمندی که تکنیکی برای مشاهده افکار مردم اختراع کرده وقتی و ...
زیرنویس چسپیده
Extracted (2012)
ژانر
درام / فانتزی / ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
در روز سنت پاتریک ، یک شب مهمانی های وحشی و عیاشی مستی ، سه دو� ...
Crawlers (2020)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
زوجی پس از مرگ پسرشان اجازه می دهند دکتری عجیب او را شبیه ساز� ...
Godsend (2004)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
سال 2095، جهان توسط یک فاجعهی اکولوژیکی ویران شده است. اقیانو ...
Man Divided (2017)
ژانر
ماجراجویی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک مخترع و تاجر جوان عجیب و غریب با تیمی از دانشمندان خود را د ...
Forgotten Experiment (2023)
ژانر
انیمیشن / اکشن / درام / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان درباره‌ی پسربچه‌ی ده ساله‌ی خجالتی به نام تیتو است � ...
دوبله فارسی
Tito e os Pássaros (2018)
ژانر
درام / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
پس از مرگ پسرش، پدری داغدار با گروهی که روح انسانهای مرحوم ر� ...
Night Sights (2011)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در سال 2021 تمام دنیا توسط شبکه عظیم اینترنت به هم متصل شده و تق ...
Johnny Mnemonic (1995)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
داستان در مورد یک ستاره شناس و یک هنرمند کنجکاو است که به کمک ...
زیرنویس چسپیده
Clara (2018)
در دیگر ژانر ها
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
داستان فیلم به سه رابطه عاشقانه مختلف نگاه می اندازد این سه ر ...
The High Sun (2015)
ژانر
درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یکی از اعضای خدمه ی یک سفینه ی فضایی که درحال نجات دادن آخرین ...
Silent Running (1972)
ژانر
درام
خلاصه داستان
"جوجو" پسر ده ساله و سرزنده ای است که مادرش او را ترک کرده و با ...
Kauwboy (2012)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
ریچارد هریس مردی جذاب از نگاه سه پسرش، جرد هریس بازیگر برنده ...
The Ghost of Richard Harris (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
یک مدیر جوان که زادگاهش، لاس بومی را ترک کرد، به دنبال موفقیت ...
Yaramaz Çocuklar (2021)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
شیشیکاری جزیره ای دورافتاده است که زمان را پشت سر گذاشته است. ...
Noise (2022)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / ترسناک
خلاصه داستان
فیلمی متشکل سه بخش: ارواح مردگان. ...
Toby Dammit (1968)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
نیکو پالمیری یک بازرس پلیس است که با افراد سرگردانی که در یک � ...
The Big Racket (1976)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / معمایی
خلاصه داستان
روزنامهنگاری جوان و تازه‌کار به نام پل آشر در اولین مصاح� ...
An Interview with God (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شهر نیویورک توسط یک جنگ همه جانبه مافیایی از هم پاشیده شده اس ...
Mad Dog Coll (1992)