توضیحات
دوبله فارسی فیلم تبرئه
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
آپدیت : دوبله ساندفیلم اضافه شد.
…
عوامل دوبله ساندفیلم (قرار گرفته روی فیلم – پیشفرض)
…
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی فیلم – دوبله دوم)
مدیر دوبلاژ : مجید صیادی
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : همت مومیوند
گویندگان : تورج مهرزادیان (لیام نسون / تاگ) ، همت مومیوند (ران پرلمن / چارلی کانر) ، کتایون اعظمی (یولوندا راس / یولوندا) ، لادن سلطانپناه (فرانکی شاو / دیزی) ، محمدرضا رادمهر (خاویر مولینا / گامبرر) ، محمدعلی جانپناه (دنیل دیمر / کایل کانر) ، مجید صیادی (کرس ایورز / کشیش) + (رایان کاراوی / مسئول داروخونه) ، آزاده اکبری (کیت آوالونه / دکتر مغز و اعصاب) ، ارسلان جولایی (بروس باستا / تامی) ، سارا گرجی (ترنس پولیام / دری) ، سعید میری (ویلیام زیفارس / کیکو) ، سورنا حدادی (لوون پانک / هیو دود) ، خشایار معمارزاده ، همایون میرعبداللهی
دوبله شده استودیو رنگین کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مینکا یه نوجوان اهل جزایر پلینزی است که همراه با مادر معتادش ...
The Last Saint (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مردی که به دنبال گرفتن انتقام مرگ برادرش هست، وارد دنیای مخو� ...
زیرنویس چسپیده
The Divine Move (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وقتی "استیو ونتورا" افسر اطلاعات ارتش آمریکا در دستگیر کردن ی ...
The Destructors (1974)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
برادران ایرلندی «مک منوس»، بعد از کشتن تصادفی افراد گروهی ما ...
زیرنویس چسپیده
The Boondock Saints (1999)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک قاتل حقوق بگیر که برای باندهای دوچرخه سواری کبک کار می کند ...
Confessions (2022)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره یک سرباز آمریکایی است که در زندان گرفتار � ...
The Outsider (2018)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک آدمکش اهل شیکاگو به شهر کانزاس فرستاده میشود تا بدهی یک گل ...
Prime Cut (1972)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان بهم پيوسته درمورد يک دان بينالمللي در مالزي، ديويد بي ...
Billa (2007)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
"سارتانا" به دروغ متهم به سرقت از بانک شده و ناچار است دزدان و� ...
I Am Sartana, Your Angel of Death (1969)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم Respite از آنجایی آغاز میشود که فردی به نام جیمی � ...
Respite (2020)
در دیگر ژانر ها
ژانر
زندگی نامه / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
داستان فیلم با سفری آغاز می شود،جائی که "مانولت" برای دیدن ما� ...
A Matadors Mistress (2008)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
یک گاوچران آمریکایی در فیلیپین در دعوای خروس ها قاطی می شود. ...
Supercock (1975)
ژانر
مستند / موسیقی
خلاصه داستان
یک قطعه خارق العاده از فیلم سازی ، بیانیه ای کاملاً شخصی در م� ...
The Fall (1969)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مارسلو در لیسبون رمانی می نویسد و از زندگی همسرش بئاتریز به ع ...
Beatriz: Entre a Dor e o Nada (2015)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
در یک اتاق اترالی، با سقف بالا، زنان ایستاده، در حال انتظار. � ...
Ladies Room (1999)
ژانر
ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک دختر می باشد که وقتی خشونت را به تنهای� ...
Darling (2015)
زیرنویس چسپیده
ژانر
مستند / درام
خلاصه داستان
مستند سفر در زمان اثری از "ترنس مالیک" با گویندگیِ "کیت بلانشت ...
Voyage of Time: Life's Journey (2016)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
ملانی که اخیراً طلاق گرفته و پسرش جیسون برای کریسمس از یک جزی ...
Navigating Christmas (2023)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان کارگردان مشهوری هنگامیکه یک بازیگر زن جوان و پرشوری ا ...
Introducing Jodea (2021)
ژانر
معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
چندین فقره قتل در شهر نیس فرانسه اتفاق می افتد. "کمیسر کارلا" � ...
Without Apparent Motive (1971)