توضیحات
دوبله فارسی فیلم 2 اسلحه دوبله کوالیما و صدا و سیما
—
کست کوالیما
مدیردوبلاژ : کتایون اعظمی
مترجم : محمود گودرزی| صدابرداری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : خسرو خسروشاهی، سعید مظفری، کتایون اعظمی و…
—
کست صدا و سیما
مدیر دوبلاژ علیرضا باشکندی
دنزل واشنگتن/ ژرژ پطرسی
مارک والبرگ / شروین قطعه ای
پائولا پاتون/ مریم رادپور
بیل پکستون/ امیر حکیمی
ادوارد جیمز آلموس/ محمد علی دیباج
جیمز مارسدن/ منوچهر زنده دل
رئیس بانک / عباس نباتی
دامپزشک ،افسر پلیس، و چند نقش فرعی/علیرضا باشکندی
پیشخدمت رستوران/ شیلا آژیر
مامور نیرو دریای / زنده یاد محمد عبادی
یکی از آتش نشان ها/ تورج نصر
رتبه 44 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 116 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 230 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجان انگیز
برنده 2 جایزه
—
کست کوالیما
مدیردوبلاژ : کتایون اعظمی
مترجم : محمود گودرزی| صدابرداری و میکس : حسین مطمئن زاده
گویندگان : خسرو خسروشاهی، سعید مظفری، کتایون اعظمی و…
—
کست صدا و سیما
مدیر دوبلاژ علیرضا باشکندی
دنزل واشنگتن/ ژرژ پطرسی
مارک والبرگ / شروین قطعه ای
پائولا پاتون/ مریم رادپور
بیل پکستون/ امیر حکیمی
ادوارد جیمز آلموس/ محمد علی دیباج
جیمز مارسدن/ منوچهر زنده دل
رئیس بانک / عباس نباتی
دامپزشک ،افسر پلیس، و چند نقش فرعی/علیرضا باشکندی
پیشخدمت رستوران/ شیلا آژیر
مامور نیرو دریای / زنده یاد محمد عبادی
یکی از آتش نشان ها/ تورج نصر
رتبه 44 در برترین فیلم های سال 2013
رتبه 116 در فیلم های برتر IMDB ژانر جنایی
رتبه 230 در فیلم های برتر IMDB ژانر هیجان انگیز
برنده 2 جایزه
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
شب قبل از هالووین در لس آنجلس از راه رسیده است و همه به دنبال � ...
Wasabi Tuna (2003)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
یک مامور فردال به قتل می رسد و "دریک ون" ماموری مخفی برای بازگ ...
The Man (2005)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
سارقی حرفه ای پس از آخرین کار خود تصمیم می گیرد بازنشسته شود.� ...
After the Sunset (2004)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
آدمکشی به نام «ملوین خندان» (مارک والبرگ) برای پرداخت بدهی ها ...
زیرنویس چسپیده
The Big Hit (1998)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
سه فرد که از نظر احساسی مورد آزار و اذیت قرار گرفته اند در یک � ...
زیرنویس چسپیده
Love Exposure (2008)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
در همایش طرفداران "الویس" چند تبهکار تصمیم می گیرند به یک کاز� ...
زیرنویس چسپیده
3000 Miles to Graceland (2001)
ژانر
اکشن / کمدی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در زمان آینده یک مسابقه اتومبیلرانی احتیاج به شرکت کنندگانی ...
Death Race 2000 (1975)
ژانر
اکشن / کمدی / جنایی
خلاصه داستان
دو آدمکش نوجوان کاری را که تصور می کنند راحت و سریع انجام خوا� ...
Violet & Daisy (2011)
ژانر
اکشن / کمدی / وسترن
خلاصه داستان
“اولاف پترسون” دلال اسلحه قصد دارد معامله بزرگی با کاپیتان ...
Compañeros (1970)
ژانر
اکشن / کمدی / ترسناک
خلاصه داستان
سه پیشاهنگ در آستانه آخرین اردوی تفریحی خود، معنای دوستی واق ...
Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
بوسیله کارش در سردخانه،مردی سابقه دار تلاش می کند زندگی جدید ...
Breathing (2011)
ژانر
زندگی نامه / جنایی / درام
خلاصه داستان
دو مرد جوان به تنهایی بی فایده هستند اما به همکاری هم تبدیل ب� ...
In Cold Blood (1967)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم شامل چند داستان عاشقانه در یکی از دوست داشتنی ترین ش ...
New York, I Love You (2008)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ترسناک / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
چون مادر «بلید» در زمان بارداري توسط يک خون آشام زخمي شده، بل ...
Blade (1998)
ژانر
ماجراجویی / درام / موسیقی
خلاصه داستان
دو معشوق فرانسوی،"زانو" و "نعیما" تصمیم می گیرند به سرزمین پد� ...
Exiles (2004)
ژانر
درام
خلاصه داستان
فیلم بر اساس زندگی واقعی "الکسیا گونزالس باروس"،دختری که در س ...
Camino (2008)
ژانر
درام / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم در مورد یک رهبر ارکستر اسپانیایی است که دوست دخت� ...
The Hidden Face (2011)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
در کشتی باری "گلنکرن"،زندگی خدمه در ترس،تنهایی،سوءظن می گذرد ...
The Long Voyage Home (1940)
ژانر
کمدی / جنایی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک مرد سارق و یک زن جیب بر با همکاری هم نقشه کلاهبرداری از صاح ...
Trouble in Paradise (1932)
ژانر
فیلم نوآر / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن جوان انگلیسی با مرد جذابی ازدواج می کند.اما پس از مدتی م ...
Suspicion (1941)