اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال The Blacklist - First Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
1/21/2017 6:29 PM	The Blacklist Season 1 WEB-DL	-
5/12/2014 9:18 AM	The Blacklist S01E21 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
9/24/2013 9:55 PM	The Blacklist S01E01 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	GodeatGod & Oceanic 6
10/2/2013 10:28 AM	The Blacklist S01E02 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
12/27/2013 8:57 AM	The Blacklist S01E09 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
10/2/2013 11:43 AM	The Blacklist S01E02 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	Oceanic 6 & Reza15043
12/28/2013 11:19 AM	The Blacklist S01E10 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
1/19/2014 9:39 AM	The Blacklist S01E11 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
10/26/2013 11:00 PM	The Blacklist S01E05 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
11/16/2013 9:22 PM	The Blacklist S01E08 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
10/21/2013 11:25 AM	The Blacklist S01E04 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
10/11/2013 12:19 AM	The Blacklist S01E03 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
4/30/2014 10:13 AM	The Blacklist S01E20 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
11/1/2013 8:59 AM	The Blacklist S01E06 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
11/12/2013 7:43 PM	The Blacklist S01E07 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی
1/29/2014 9:01 PM	The Blacklist S01E12 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
3/27/2014 12:22 PM	The Blacklist S01E17 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
11/14/2013 8:20 PM	The Blacklist S01 E08 WEB-DL All Version	ترجمه از:
4/25/2014 11:38 PM	The Blacklist S01E19 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
10/12/2013 3:51 PM	The Blacklist S01E03 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	Reza15043
4/6/2014 8:42 AM	The Blacklist S01E18 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
1/30/2014 8:11 PM	The Blacklist S01E13 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
3/6/2014 12:11 PM	The Blacklist S01E15 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
5/14/2014 6:16 PM	The Blacklist S01E22 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
11/11/2013 6:33 PM	The Blacklist S01E07 WEB-DL	فقط با نسخه WEB-DL هماهنگ کردم
3/21/2014 3:02 AM	The Blacklist S01E16 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
12/28/2013 11:20 AM	The Blacklist S01E01 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده
2/28/2014 1:12 AM	The Blacklist S01E14 720p 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS	IMDB-DL :کاری از تیم ترجمه‌ی // R_HURRICANE :هماهنگ کننده