اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال Camp - First Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
8/7/2013 11:51 PM	Camp S01E04 HDTV AllReleases TvWorld	مترجمین : محـمـد ، سمیرا ، آرماد
7/19/2013 12:44 PM	Camp S01E02 HDTV 480p&720p TvWorld	ترجمه توسط محمـد و مرتضی
9/10/2013 2:45 PM	CampS01E08 HDTV ByCzar	NVDious Czar
7/15/2013 2:59 PM	Camp S01E01 HDTV 480p&720p	Ryan Tedder , DrGreagoryHouse & M@ein : TvWorld & PersianTrans
9/8/2013 9:54 AM	CampS01E09 HDTV ByCzar	کاری از تیم ترجمهء ' فیلم خوره '
9/14/2013 8:12 PM	CampS01E10 HDTV ByCzar	آخرین قسمت این فصل
9/6/2013 6:44 PM	Camp S01E07 HDTV x264-LOL	HoLlYsAw : www forum show-time ir
8/23/2013 11:27 PM	Camp S01E06 HDTV LOL	HoLlYsAw : www forum show-time ir
9/11/2013 12:33 PM	Camp S01E08 HDTV 480p&720p	By Holysaw & Ryan Tedder
8/12/2013 8:54 PM	Camp S01E05 HDTV 480p&720p	Tvworld info

برترین فیلم های دوبله فارسی

باکس آفیس هفته گذشته

The Bad Guys فروش آخر هفته : 24.0 میلیون دلار فروش کل : 24.0 میلیون دلار اولین هفته اکران
Sonic the Hedgehog 2 فروش آخر هفته : 15.7 میلیون دلار فروش کل : 146.3 میلیون دلار سومین هفته اکران
Fantastic Beasts: The Secrets of Dumbledore فروش آخر هفته : 14.0 میلیون دلار فروش کل : 67.1 میلیون دلار دومین هفته اکران
The Northman فروش آخر هفته : 12.3 میلیون دلار فروش کل : 12.3 میلیون دلار اولین هفته اکران
The Unbearable Weight of Massive Talent فروش آخر هفته : 7.1 میلیون دلار فروش کل : 7.1 میلیون دلار اولین هفته اکران
Everything Everywhere All at Once فروش آخر هفته : 5.4 میلیون دلار فروش کل : 26.9 میلیون دلار پنجمین هفته اکران
The Lost City فروش آخر هفته : 4.3 میلیون دلار فروش کل : 85.4 میلیون دلار پنجمین هفته اکران
Father Stu فروش آخر هفته : 3.3 میلیون دلار فروش کل : 13.9 میلیون دلار دومین هفته اکران
Morbius فروش آخر هفته : 2.3 میلیون دلار فروش کل : 69.2 میلیون دلار چهارمین هفته اکران
Ambulance فروش آخر هفته : 1.8 میلیون دلار فروش کل : 19.2 میلیون دلار سومین هفته اکران