اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال Beauty and the Beast - First Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
5/10/2013 6:50 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E21 HDTV x264-EVOLVE	TVCenter & 9Movie
5/3/2013 8:00 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E20 HDTV x264-EVOLVE	TvCenter & 9Movie PresentS
12/11/2012 4:43 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E08 PROPER HDTV x264-2HD	9Movie - TVCenter
5/3/2013 7:24 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E20 720p HDTV x264-IMMERSE	TvCenter & 9Movie PresentS
11/30/2012 4:59 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E07 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	9Movie - TVCenter
2/15/2013 7:38 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E13 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	9Movie - TVCenter
12/7/2012 7:30 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E08 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	9Movie - TVCenter
3/24/2013 8:53 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E04 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	TVCenter & 9Movie نسخه صحیح
4/19/2013 4:57 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E18 HDTV x264-2HD	TvCenter & 9Movie PresentS
3/15/2013 8:43 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E15 720p HDTV x264-EVOLVE	TVCenter & 9Movie
12/14/2012 6:21 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E09 REPACK HDTV x264-2HD	9Movie - TVCenter
5/17/2013 2:46 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E22 HDTV x264-2HD	TvCenter & 9Movie PresentS
5/3/2013 7:52 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E20 PROPER HDTV x264-2HD	TVCenter & 9Movie
3/22/2013 8:25 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E16 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	TVCenter & 9Movie
11/9/2012 4:04 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E05 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	TvCenter PresentS
5/17/2013 3:01 PM	Beauty and the Beast 2012 Season01 All Episode HDTV	HDTV زیرنویس تمامی قسمت‌ها هماهنگ با
2/22/2013 5:29 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E14 480p HDTV Tough love	Tv Center & 9movie
4/9/2013 7:03 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E03 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	TVCenter & 9Movie نسخه صحیح
11/16/2012 7:47 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E06 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	9Movie - TVCenter
3/15/2013 10:53 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E15 HDTV x264-2HD	TVCenter & 9Movie
5/11/2013 9:41 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E21 720p HDTV x264-EVOLVE	TvCenter & 9Movie PresentS
2/8/2013 6:23 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E12 HDTV x264-2HD	9Movie - TVCenter
2/22/2013 7:53 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E14 HDTV x264-2HD	9Movie - TVCenter
4/26/2013 7:50 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E19 HDTV x264-EVOLVE & 720p	TvCenter & 9Movie PresentS
2/1/2013 11:06 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E11 HDTV x264-2HD	9Movie - TVCenter
3/24/2013 10:44 AM	Beauty and the Beast 2012 S01E02 HDTV x264-ASAP and 720p HDTV x264-IMMERSE	TVCenter & 9Movie نسخه صحیح
3/30/2013 3:58 PM	Beauty and the Beast 2012 S01E17 HDTV x264-EVOLVE and PROPER 720p HDTV x264-EVOLVE	www 9movie ir