اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال Glee - First Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
5/29/2010 1:40 PM	Glee S01E08 HDTV XviD-2HD	(RapidBaz Org کاری از مجیــــــد )
4/10/2011 2:25 PM	Glee S01E01-E22 HDTV XviD-LOL	RapidBaz Org
7/4/2014 7:15 PM	Glee - S01E15 - The Power of Madonna (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/2/2014 10:17 AM	Glee - S01E02 - Showmance (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	تنظیم و هماهنگی
7/6/2014 11:56 AM	Glee - S01E17 - Bad Reputation (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
9/27/2010 7:13 PM	S01E16 HDTV XviD-LOL	ترجمه از حمزه Rapidbaz org
7/3/2014 6:38 AM	Glee - S01E08 - Mash-Up (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگی و تنظیم
7/2/2014 7:16 PM	Glee - S01E07 - Throwdown (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگی و تنظیم
7/6/2014 11:54 AM	Glee - S01E16 - Home (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
11/29/2010 2:02 PM	Glee S01E04 HDTV XviD-FQM	RapidBaz Org وحــــیــــــد از
7/6/2014 2:06 PM	Glee - S01 (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/3/2014 4:35 PM	Glee - S01E10 - Ballad (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
12/4/2010 5:33 AM	Glee S01E09 HDTV XviD-2HD	ترجمه از حمزه Rapidbaz org
5/10/2010 5:19 AM	S01E06 HDTV XviD-FQM	ترجمه ای از اشکان RapidBaz Org
7/3/2014 9:13 PM	Glee - S01E12 - Mattress (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/2/2014 10:18 AM	Glee - S01E03 - Acafellas (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	تنظیم و هماهنگی
7/2/2014 10:16 AM	Glee - S01E01 - Pilot (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	تنظیم و هماهنگی
11/10/2010 10:12 AM	Glee S01E01 Pilot HDTV XviD-LOL	Rapidbaz ORG از AshkanBIG
7/6/2014 11:59 AM	Glee - S01E20 - Theatricality (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/6/2014 2:03 PM	Glee - S01E22 - Journey to Regionals (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
5/22/2010 5:44 AM	Glee S01E07 HDTV XviD-FQM	ترجمه محمد خاوري (RapidBaz Org)
9/3/2010 11:56 AM	S01E14 HDTV XviD-LOL	ترجمه از حمزه و وحید Rapidbaz org
7/4/2014 9:09 AM	Glee - S01E14 - Hell-O (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/2/2014 10:19 AM	Glee - S01E04 - Preggers (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	تنظیم و هماهنگی
10/30/2010 3:39 PM	Glee S01E17 HDTV XviD-LOL	ترجمه از حمزهRapidbaz org
7/6/2014 11:57 AM	Glee - S01E18 - Laryngitis (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
12/4/2010 5:34 AM	Glee S01E22 HDTV XviD-LOL	ترجمه از حمزه و مینا Rapidbaz org
7/4/2014 8:05 AM	Glee - S01E13 - Sectionals (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
11/10/2010 10:17 AM	Glee S01E19 HDTV XviD-LOL	Rapidbaz ORG از AshkanBIG
8/11/2010 8:06 AM	Glee S01E13 HDTV XviD-2HD	ترجمه از حمزه Rapidbaz org
11/3/2010 2:04 PM	Glee S01E18 HDTV XviD-LOL	Rapidbaz & TvCenter کاری مشترک از
1/16/2012 11:25 AM	Glee S01E04 HDTV x264	مترجم وحید
11/17/2010 1:48 PM	Glee S01E03 HDTV Xvid FQM	RapidBaz کسرا از
7/3/2014 8:22 PM	Glee - S01E11 - Hairography (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/3/2014 3:25 PM	Glee - S01E09 - Wheels (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/6/2014 1:11 PM	Glee - S01E21 - Funk (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
7/26/2010 10:33 AM	Glee S01 E10 HDTV Xvid FQM	AshkanBIG از RapidBaz ORG
8/9/2010 12:57 PM	Glee S01E11 HDTV XviD-2HD	ترجمه از حمزه Rapidbaz org
11/20/2010 2:24 PM	Glee S01E20 HDTV XviD-LOL	Rapidbaz & TvCenter کاری مشترک از
7/2/2014 11:31 AM	Glee - S01E05 - The Rhodes Not Taken (720p HDTV ReEnc-Max & DIMENSION)	هماهنگی و تنظیم
11/28/2010 4:49 AM	Glee S01E21 HDTV XviD-LOL	Rapidbaz & TvCenter کاری مشترک از
7/6/2014 11:58 AM	Glee - S01E19 - Dream On (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگي و تنظيم
12/2/2010 3:03 AM	Glee S01E05 HDTV Xvid-FQM	ترجمه ای از مینا صلواتی -(Rapidbaz Org)
9/12/2010 3:24 AM	Glee S01E15 HDTV XviD-LOL	ترجمه از زیرخاکی Rapidbaz org
7/2/2014 6:00 PM	Glee - S01E06 - Vitamin D (720p HDTV ReEnc-Max and DIMENSION)	هماهنگی و تنظیم
7/9/2010 2:17 PM	Glee S01E09 HDTV XviD-2HD	ترجمه از حمزه Rapidbaz org