جان دونالد فیدلر (به انگلیسی: John Donald Fiedler) (۱۹۲۵ - ۲۰۰۵) صداپیشه و هنرپیشه آمریکایی بود. او فردی کوچکاندام، عینکی و تقریباً تاس بودی با صدایی زیر و بلند؛ که او را در میان هنرپیشگان به فردی خاص تبدیل میکند. او بیش از ۵۵ سال در سینما، تئاتر، تلویزیون و رادیو فعالیت داشت. او برای نقشهایش در این فیلمها معروف است: در ۱۲ مرد خشمگین به عنوان تصمیمگیرنده مضطرب شماره ۲، در وینی د پو با صداپیشگی شخصیت "خوک کوچولو"، و نقشش در نمایش باب نیوهارت.
آخرین ساعات دادگاه محاکمه جوانی پورتوریکویی،در نیویورک سپری می شود. تمامی شواهد بر علیه پسر جوان است که گویا پدرش را به ضرب چاقو کشته است. دوازده عضو هیئت منصفه برای رای گیری اجماع می کنند، در این بین تمام آنها جوان را گناهکار و تنها یک نفر...