اسکای فیلم - مرجع دانلود فیلم و سریال های روز دنیا

زیرنویس های فارسی سریال Revenge - Fourth Season

تاریخ آپلود	زیرنویس	مترجم
4/14/2015 4:38 PM	Revenge S04E19 HDTV x264-LOL	Marjan & Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
10/28/2014 8:14 AM	Revenge S04E05 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
10/11/2014 7:04 AM	Revenge S04E01 Renaissance HDTV	حمید CyrusGreat :>> HTTPS://TVCENTER TV <<::
12/4/2014 10:37 AM	Revenge S04E09 480p x264-mrs	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
11/3/2014 10:29 PM	Revenge S04E06 HDTV x264-2HD	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
5/11/2015 2:26 PM	Revenge S04 1-23 HDTV x264-LOL	Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
10/27/2014 10:15 AM	Revenge S04E04 HDTV x264-2HD	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
1/26/2015 11:24 PM	Revenge S04E14 HDTV x264-LOL	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
10/24/2014 6:21 AM	revenge S04E02 HDTV x264-2HD	ارائه ای دیگر از مرجان marjan zandieh تیم ترجمه imdb-dl www imovie-dl com
10/19/2014 7:11 PM	Revenge S04E03 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
4/3/2015 8:04 AM	Revenge S04E17 HDTV x264-LOL	Marjan & Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
1/5/2015 8:38 PM	Revenge S04E11 HDTV x264-LOL	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
11/10/2014 6:09 PM	Revenge S04E07 HDTV x264-2HD	مترجم: پری سا و مرجان imdb-dl Team, Rain Angel & Marjan Zandieh www imovie-dl com
12/8/2014 5:56 PM	Revenge S04E10 HDTV x264-LOL	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
10/22/2014 10:37 PM	Revenge S04E04 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
11/17/2014 10:20 PM	Revenge S04E08 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
10/28/2014 4:41 AM	Revenge S04E05 HDTV x264-2HD	مترجم: پری سا Rain Angel ، ویرایش : مرجان marjan zandieh تیم ترجمه imdb-dl www...
10/22/2014 4:19 AM	revenge S04E01 HDTV x264-2HD	ارائه ای دیگر از مرجان marjan zandieh تیم ترجمه imdb-dl www imovie-dl com
12/1/2014 9:29 PM	Revenge S04E09 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
1/19/2015 7:57 PM	RevengeS04E13 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
1/14/2015 6:51 PM	Revenge S04E12 HDTV x264-LOL	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
4/29/2015 11:14 AM	Revenge S04E21 HDTV x264-LOL	Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
1/12/2015 8:44 PM	Revenge S04E12 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
10/25/2014 9:28 AM	revenge S04E03 HDTV x264-2HD	ارائه ای دیگر از مرجان marjan zandieh تیم ترجمه imdb-dl www imovie-dl com
12/8/2014 7:30 PM	Revenge S04E10 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
11/17/2014 4:00 PM	Revenge S04E08 By Pari Sa & Marjan imdb-dl Team iMovie-dl	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
10/17/2014 11:41 AM	Revenge S04E01 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
4/21/2015 7:20 PM	Revenge S04E20 HDTV x264-LOL	Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
3/10/2015 8:28 PM	Revenge S04E15 HDTV x264-LOL	Marjan & Pari Sa\|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
12/1/2014 6:46 PM	Revenge S04E09 HDTV x264-2HD	مترجم: پری سا و مرجان imdb-dl Team, Rain Angel & Marjan Zandieh www imovie-dl com
3/26/2015 6:16 AM	Revenge S04E16 HDTV x264-LOL	Marjan & Pari Sa\|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
1/29/2015 5:57 PM	Revenge S04E14 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD
1/19/2015 6:21 PM	Revenge S04E13 HDTV x264-LOL	Pari Sa & Marjan \|\| iMovie-dl com \|\| IMDB-Dl Team
10/17/2014 9:41 PM	Revenge S04E02 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
4/9/2015 9:39 PM	Revenge S04E18 HDTV x264-LOL	Marjan & Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
11/10/2014 10:02 PM	Revenge S04E07 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
11/3/2014 6:40 PM	Revenge S04E06 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie
5/11/2015 2:06 PM	Revenge S04E23 HDTV x264-LOL	Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
5/6/2015 3:06 PM	Revenge S04E22 HDTV x264-LOL	Pari Sa \|\| IMDB-Dl Team \|\| iMovie-dl com
1/5/2015 9:18 PM	Revenge S04E11 HDTV x264-2HD	►ELAHE & HamiD \|\| BaranMovie