این فیلم بر اساس یک رمان معروف لهستانی با همین عنوان، داستان زندگی واقعی گروهی از پیشاهنگان به نام "Szare Szeregi" (رده های خاکستری) را در دوران اشغال ورشو توسط نازی ها بازگو می کند.
"تامک" چهارده ساله دانش آموز خوبی است.او به نجوم علاقه دارد و برای راضینگه داشت پدر خود فوتبال بازی می کند.او در شهر کوچک و فقیری زندگی می کندکه مملو از انسانهای بیکار است در حالی که کمی آنطرفتر "آلمان" با همهامکاناتش قرار دارد.او با "مارتا" آشنا می...