ستارگان : Levy Rico Arcos, Riad Chemali, Rafael Luis Klein-Heßling
چهار دوست لوکاس، جولیوس، جینو و سانچز در تلاش هستند تا از زندگی روزمره در نوکولن، برلین بین مواد مخدر، باند، رپ و خشونت جان سالم به در ببرند. تا اینکه روزی تصمیمی جدی با عواقب جدی می گیرند...