زمانی که کشور هند در استثمار کشور انگلیس قرار دارد، ظلم هایی از سوی این کشور بر مردم هند موجب می شود تا مردم هند دست به اعتراض بزنند، در یکی از همین اعتراضات در تاریخ 13 آوریل 1919 کشور انگلیس در یکی از همین اعتراضات یک کشتار جمعی به راه می اندازد که صدها هزار نفر در آن کشته می شوند...
توضیحات :
مدیر دوبلاژ: مهسا بهرامی
مترجم: سارا مظاهری
ناظر کیفی ترجمه: میلاد طاهرخانی
صدابردار: رویا زمان
باند: یاشار سلطانی
میکس: محمدرضا مظفری
گویندگان: سعید مقدممنش، محمدرضا مظفری، محسن پرتوی، بهار جعفری، احسان داوری، بهنام محسنی، شاهین حیدرپور، محمد حیدری، علیرضا محسنی، بهنود بدیعی، مریم خانی، حامد حشمتی، حسین بهفرشاد، دانیال برآبادی، حسین بهرامی، نیما منصوریان، علی صفایی، امین کاشفی، اسماعیل عسگریان، سحر صدرایی، هرمز کسانی، علی حبیبزاده، محمد کلانتری، رویا زمان، رویا شریفی و مهسا بهرامی
دوبله شده در گروه دوبلاژ آواهای ماندگار | پخش از فیلیمو