سریال The Penguin با دوبله فارسی

لیست تماشا +

کیفیت : WEB-DL 1080p
قسمت 08 فصل اول
سال شروع پخش : 2024
کانال : HBO
وضعیت پخش : به پایان رسید
ژانر : جنایی، درام، فانتزی
کشور سازنده : آمریکا
IMDb : 8.8/10 از ۶٣,۶٠٠ رای
کارگردان : Craig Zobel
ستارگان : Colin Farrell, Cristin Milioti, Rhenzy Feliz

سریال پنگوئن The Penguin 2024 داستان تحول و به قدرت رسیدن آزوالد کابلپات، ملقب به پنگوئن (با بازی کالین فارل) را از یک فرد عادی و بد شکل به یک گانگستر مشهور در شهر گاتهام به تصویر کشیده است و…

توضیحات :
بروزرسانی : دوبله استودیو قرن ۲۱ قسمت 4 فصل اول اضافه شد

دوبله فارسی سریال پنگوئن
...
عوامل دوبله قرن ۲۱ (قرار گرفته روی سریال – پیشفرض)
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۷/۱۷
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
مترجم : سیاوش شهبازی
امور فنی صدا : علیرضا اوحدی
گویندگان : میرطاهر مظلومی (کالین فارل / آز کاب / پنگوئن) ، نرگس فولادوند (کریستین میلیوتی / سوفیا فالکون) ، همت مومیوند (کلنسی براون / سالواتور مارونی) ، کتایون اعظمی (شهره آغداشلو / نادیا مارونی) ، عباس نباتی (اسکات کوهن / لوکا فالکون) ، زویا خلیل‌ آذر (دیر اوکانل / فرانسیس کاب) ، مریم رادپور (کارمن اجوگو / ایو) + (جیم لاوسون / بلا رئال) ، مهرداد بیگ‌ محمدی (رنزی فلیز / ویکتور آگیلار) ، علیرضا اوحدی (مایکل زگن / آلبرتو فالکون) ، محمدرضا فصیحی‌ نیا (جیمز مادیو / میلو گراپا) ، سعید داننده (مایکل کلی / جانی ویتی) ، محسن بهرامی (اریک بریمن / دکتر دسوتو) ، سعید میری ، امیررضا قلی‌ نژاد
دوبله شده در استودیو قرن ۲۱
پخش از فیلیمو
...
عوامل دوبله رنگین کمان سخن (قرار گرفته روی سریال – دوبله دوم)
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۷/۰۲
مدیر دوبلاژ : محمد علی جان‌ پناه
مترجم : سارا رئیسی
صدابردار : علی مطلق
گویندگان : شروین قطعه‌ ای (کالین فارل / آز کاب / پنگوئن) ، نرگس فولادوند (کریستین میلیوتی / سوفیا فالکون) ، همت مومیوند (کلنسی براون / سالواتور مارونی) ، کتایون اعظمی (شهره آغداشلو / نادیا مارونی) ، بهروز علیمحمدی (رنزی فلیز / ویکتور آگیلار) ، محمدرضا رادمهر (مایکل زگن / آلبرتو فالکون) ، مجید صیادی (جیمز مادیو / میلو گراپا) ، مرضیه صدرایی (دیر اوکانل / فرانسیس کاب) ، محمد علی جان‌ پناه (مایکل کلی / جانی ویتی) ، امیربهرام کاویان‌ پور (اسکات کوهن / لوکا فالکون) ، سعید میری (اریک بریمن / دکتر دسوتو) ، سارا گرجی (کارمن اجوگو / ایو) + (روما توره / گوینده خبر) ، همایون میرعبداللهی (جاشوآ پیتون / مایکی) + (دین ممینگر / گوینده خبر) ، مریم اعتضادی (جیم لاوسون / بلا رئال) ، سورنا حدادی (بابی کوزا / گوینده خبر) ، نغمه عزیزی‌ پور ، سعید داننده ، خشایار معمار زاده
دوبله شده در استودیو رنگین‌ کمان سخن
پخش از گپ فیلم